The digital bank’s yearly spending data sheds a light on the shopping habits of its more than 11 million customers in Britain ...