A case recently argued in the U.S. Supreme Court will likely determine how difficult it will be for trans people to win challenges to laws that discriminate ...