Daniel Penny, the former Marine who was acquitted in killing Jordan Neely, a Black homeless man, shared the spotlight with President-elect Donald Trump.